Trend Report Milan Fashion Week Fw2013

La settimana della moda a Milano ha evidenziato l’anima di diverse donne. La snob, l’ elegante, la trasgressiva, la romantica e l’intrigante maliarda dall’animo urbano. Divertiamoci a scoprire con quale ci identifichiamo di più:  

Milan fashion week came out the soul of many women. The snob, the elegant, the transgressive, the romantic and the intriguing sorceress from the urban soul. Let’s have fun to discover which woman are look like you:

Lady glamour: Femme fatale, sensuale e con il desiderio di essere sempre al centro dell’attenzione. La donna della prossima stagione reinterpreta il glamour cinematografico delle dive di un tempo a seconda del proprio carattere e della propria attitudine. Come i fuochi d’artificio le piume fanno la loro apparizione ogni volta che si avverte nell’aria qualcosa da festeggiare!

Lady glamour: Femme fatale, sensual and with a desire tobe the center of attention. Next season the woman will reinterprets theglamorous movie stars of the past  according to your character and your attitude. As the fireworks feathers make their appearance every time you feelin the air something to celebrate!

.

Dsquared2 | Gucci

Fendi | Emilio Pucci

.

Fiera metropolitana

Il motivo animalier ritorna in quasi ogni stagione. Ma l’anno prossimo sarà un must. Il felino che è in noi percorrerà la metropoli urbana con la falcata di una regina. Per spiriti indomabili con un tocco di (innocua) follia. 

The metropolitan

feline In almost every season return theanimal motif. But next year will be a must. The feline wich is inside in everybody of us will cross the urban metropolis withthe stride of a queen. To indomitable spiritswith a touch of madness.(not true but…harmless) 

.

Ermanno Scervino | Les Copains | Mila Schon

For.Me Elena Mirò | Just Cavalli | Simonetta Ravizza

.
Anima ribelle

Oltre alle piume l’animalier e la pelliccia la donna della prossima stagione si fa sedurre dalla pelle. Declinata in diverse versioni il materiale più cool dell’anno prossimo interpreta varianti e stili. Dedicato alle personalità di carattere che vogliono sentirsi irresistibili. 

Rebel soul 

Furthermore the feathers and animal fur the woman of following season will be attractive by the leather. It will be declined in different versions featuring variations and styles. It has dedicated to everybody with a personality of character who want to feel irresistible.

.

Maurizio Pecoraro | Gianfranco Ferrè | Salvatore Ferragamo

Giorgio Armani | Trussardi

.

Madamoiselle Scarlett

La prossima stagione dominano i colori scuri ma guizzi di rosso hanno catturato la mia attenzione. Le personalità passionali e vivaci sapranno sicuramente interpretare a perfezione un colore così intenso e grintoso.


Madaimoselle Scarlett

Next season will be dominated by dark colors but flash of red caught my attention.The passionate and vibrantpersonality will surely interpret perfectly a color so intense and gritty.

.

Anteprima | Dolce e Gabbana | Paola Frani

.

Femminilita’ reale

Torna lo scozzese, tessuto insegna di antica e orgogliosa tradizione. Gli stilisti lo hanno interpretato secondo i propri gusti offrendo una scelta ampia ed a volte ironica. Ideale per le malinconiche paladine dallo stile regale. 

Rebel soul

Furthermore the feathers and animal fur the woman of following season will be attractive by the leather. It will be declined in different versions featuring variations and styles. It has dedicated to everybody with a personality of character who want to feel irresistible.

.

Versace | Moschino | Blugirl

.

Madame Plissé

Adora scendere le scale e vedere il proprio abito che si apre come una fisarmonica: e’ l’iperfemminile e seducente donna che sceglie di indossare il plissé soleil. Dettaglio raffinato che conduce ad interpretazioni attualissime. Moderne divine

Madame Plissé

She loves going down the stairs and seeing your dress openings as an accordion: she is  the ultra-feminine and seductive woman who chooses to wear a plissé soleil. It is the fine detail leading to interpretations very timely. Modern divine

Roccobarocco | Luisa Beccaria | Marco De Vincenzo

.

Miss dandy

I grafismi effetto tappezzeria saranno ancora  presenti la prossima stagione in versione opaca oppure lucida. I motivi old tapestry esalteranno il look di chi vuole apparire eccentrica ma con grazia.

Miss dandy

The wallpaper graphics will still exist next season in a matt or glossy version. The old tapestry motifs will enhance the look of the whom wants to appear eccentric but with grace.

.

Aquilano Rimondi | Massimo Rebecchi | Laura Biagiotti | Frankie Morello

 .

La Signora delle Camelie

Sognatrice e romantica la donna che predilige vestirsi di fiori. Il soggetto floreale si presenta in quantità minore il prossimo inverno.  L’unica certezza e’ che stampati o ricamati i fiori offriranno una visione confortante durante le grigie giornate d’inverno

The Lady of the Camellias

Dreamerand romantic arewomen preferingflowers dressing. Next winter the floreal motif will less showed.The only certaintyis that flowers both printed and embroideredwill offer offer areassuringvisionduringthe graydays of winter

.

        Antonio Marras | Andrea Incontri | Blumarine | Angelo Marani

.

La Neoborghese

Continua l’eleganza da repertorio noir. Vita in evidenza, gonne che sia allargano verso il fondo. La baschina, dettaglio sovraesposto di questa stagione, compare a tratti il prossimo inverno definendo la silhouette della ragazza per bene; niente scollature solo un particolare: il colletto

The Neo-Bourgeois

It continues the elegance from the repertoire noir. Putting they waist in evidence, skirts that is wider towards the bottom. The peplum, detail overexposed piecewise of this season, next winter  it is going to appear defining the silhouette of the good girl, nothing necklines only one detail: the collar

 

Prada | Roberto Musso | Bottega Veneta

#PAINTMYSHOPPING

Share on...Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn


Related Posts:


Posted on 2 mar 2013 in Fashion | 6 comments


6 Comments

  1. Great selection.Like it.
    Xx
    Stefania

  2. Superfashion!! Grazie per questa bella carrellata

    Coco e l’Istrione Blog

    Coco Du Trocadèro su Facebook

    Bloggers Partnership

  3. Grazie!

  4. Thanks a lot!

  5. Excellent, thank

  6. Bella selezione di immagini! Adoro molti dei trend per il prossimo inverno! 😀
    Virna
    My blog: OGNIRICCIOUNCAPRICCIO
    OGNIRICCIOUNCAPRICCIO on Facebook

Leave a Reply

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>