BeautyEventiMenswearShopping tips

Moda uomo: la seduzione parte dal profumo

Per chi conosce i servizi di personal shopper che offro saprà che uno in particolare è dedicato esclusivamente al mondo maschile: il percorso ‘Special for man’. Il cliente diventa il protagonista di un restyling totale compresa la scelta di prodotti di bellezza, come per esempio le fragranze, che solitamente vengono studiate in base alla propria personalità. Così, quando mi hanno invitato alla presentazione dei profumi firmati Hugo Boss, sono stata piacevolmente colpita dalle essenze maschili: Boss Bottled e Boss Night ed ho pensato ai miei clienti.

.
Menswear: the seduction starts from perfume

Those who know which services of personal shopper I offer also know that one in particular is dedicated exclusively to the world of men: the route Special for man’. The client becomes the protagonist of a total makeover including the choice of beauty products , such as fragrances , which are usually designed according to your personality. So when I was invited to the presentation of the fragrances of designer Hugo Boss , I was pleasantly surprised by the male essences : Boss Bottled and Boss Night and I thought to my clients.

.

.

E’ stato affermato, durante l’incontro, che il profumo è come un vestito viene scelto in base alle occasioni ed al carattere. Ed è proprio questo quello che spiego spesso a coloro che si rivolgono a me. Ho scelto di parlarvi delle due fragranze maschili di Hugo Boss: Boss Bottled e Boss Night, perchè ritengo siano eleganti e fresche. Le confezioni sono semplici e raffinate, ideali inoltre per un regalo di classe.
.

It was stated during the meeting that the perfume is like a dress, is chosen according to the occasions and character . And this is what I say to those who often come to me . I chose to speak about the two men’s fragrances Boss Bottled e Boss Nightbecause I think they are elegant and fresh . The packaging is simple and refined, ideal also for a classy gift .

.

.

BOSS BOTTLED è uno dei piu’ grandi successi nel mercato internazionale delle fragranze maschili. Diventata una fragranza icona, tra le prime 10 al mondo. L’essenza dal carattere poliedrico mixa sottile note fresche e fruttate ad accenti di cedro e votive.

PER CHI: per l’uomo dinamico e ambizioso che dedica una certa attenzione al proprio aspetto. Fa in modo di avere un fisico allenato e cura la propria immagine. Tutto ciò che indossa è discreto e sofisticato, sia nella vita di tutti i giorni, che in viaggio o per il tempo libero.

.
BOSS BOTTLED is one of the most great success in the international market of men’s fragrances. Become an icon fragrance, in the top 10 in the world. The essence has a polyhedral character and mixes thin fresh and fruity notes with hints of cedar and votive .

SUITABLE FOR: dynamic and ambitious man who devotes some attention to his appearance. He makes sure to have a well trained body and cure his own image. Everything he wears is discreet and sophisticated , both in everyday life or en route and for leisure .

.

BOSS BOTTLED NIGHT è una nuova e seducente fragranza che si caratterizza per un’intensa composizione sensuale con aromatiche note di testa unite a una ricca nota di fondo legnoso.

PER CHI: per l’uomo che dopo avere affrontato con successo e sicurezza le sfide di ogni giorno ama vivere la notte da protagonista. Il carattere che descrive Boss è competitivo, energico e ambizioso.

Il nuovo BOSS BOTTLED NIGHT è destinato per colui che vuole sedurre. L’attore canadese Ryan Reynolds è il testimonial della fragranza e “volto” della campagna stampa e dello spot TV. Il suo stile virile ma raffinato è la rappresentazione perfetta dell’immagine raffinata e contemporanea del brand Hugo Boss.

.
BOSS BOTTLED NIGHT is a new and seductive fragrance that is characterized by an intense sensual composition with aromatic top notes combined with a rich woody base note .

SUITABLE FOR: man who, after having successfully dealt with the challenges of every day, loves to live the night as a protagonist. The character described by Boss is competitive, energetic and ambitious .

The new BOSS BOTTLED NIGHT is intended for the person who wants to seduce .

Canadian actor Ryan Reynolds is the testimonial of the fragrance and the “face” of the press campaign and the TV spot . His style is manly but elegant and is the perfect representation of the refined and contemporary image of the brand Hugo Boss.

.

.

Dunque se vi sentite vicini a queste personalità non esitate avete trovato la vostre fragranze ideali!

.
So if you feel close to these personalities do not hesitate, you have found your ideal fragrances!

 .

 

#PAINTMYSHOPPING

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.